El que yo tengo es de otra marca, pero me extrañaría que fuera distinto:
El tapón de la boquilla de inflado "a pulmón", está cogido a dicha boquilla, pero se le puede dar la vuelta. La parte exterior del tapón, girada 180 grados, tiene un saliente que, insertado en la boquilla, deja salir el aire.
Espero que te sirva.
