Ver mensaje
  #878  
Antiguo 16-12-2013, 00:01
Avatar de Nick
Nick Nick esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 29-01-2007
Localización: Un mar de dudas
Mensajes: 5,610
Agradecimientos que ha otorgado: 1,038
Recibió 2,571 Agradecimientos en 1,076 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mini Transat 2013 Douarnez-arrecife-point-a-pitre

Cita:
Pilar Pasanau, fatiguée mais heureuse

Le 15 décembre 2013 - 19:51
Elle est arrivée en pleine nuit, un large sourire dessiné sur le visage malgré le vent et la houle qui l’ont accompagnée sur ses derniers milles. Pilar Pasanau, dernière du classement des bateaux de série n’en était pas moins ravie de sa performance.

Sa traversée
Je me sens bien. Je suis fatiguée mais je me sens bien. C’était une course difficile, très dure mais cela vaut la peine de la faire.
Ses soucis physiques et techniques
Je me suis fait mal à l’épaule dès le deuxième jour, à cause d’une vague qui m’a faite tomber sur le bateau. Le bateau a eu pas mal de petits problèmes : l’antenne VHF en tête de mât, un des safrans et la barre de liaison entre les deux safrans. J’ai passé beaucoup de temps à l’arrière du bateau pour réparer.
Ses projets futurs
Mon objectif aujourd’hui est de participer à d’autres courses dans l’Atlantique, sur Figaro ou encore en Imoca. Je ne sais pas.
__________________


las autoridades nauticas advierten: navegar perjudica seriamente a su bolsillo



Citar y responder