Hola xubec, yo tenia el mismo problema pero a la inversa,
Mi pregunta es hace algún ruido extraño el inversor cuando embragas o estando embragado?
Si no hay nada roto en el interior puede ser que los manguitos del enfriador esten sucios.
Yo lo he arreglado quitando la mitad del aceite del inversor e introdiciendo la mitad de gasoil junto con la mitad del aceite y lo he puesto en marcha embragando avante y atras durante un rato y abriento los manguitos que pasan por el refrescador dejando que salga el aceite y el gasoil luego he vaciado todo y puesto aceite nuevo y va perfecto.
Prueba a ver y suerte
Ah y feliz navidad