[mazatlan]

Todo apunta a una mala combustión. A mi criterio el humo negro es gas oil mal quemado.
Puede que sea por un fallo en los inyectores, por un fallo de la bomba que los alimenta, o por una deficiente entrada de aire.
La combustión correcta se logra por la entrada de vapor de gasóleo, es decir aire mezclado con gasóleo, a presión en el interior del cilindro que se halla muy caliente por la fuerte compresión de aire en su interior, provocando la explosión de tal mezcla. Esa mezcla debe guardar un determinado equilibrio aire-combustible.
Si ése vapor es excesivamente rico en combustible, al explotar, empujar el cilindro, y abrir la válvulas de escape, no quema todo el gasóleo provocando humo negro y dejando éste carbonilla sobre el agua.
Si un inyector está clavado, si la bomba no le da suficiente presión, o si no llega suficiente aire al motor, cualquiera de ésos defectos puede causar humo negro.
No creo que se trate de nada grave.
Saludos cordiales y suerte