[ARAGralBelgrano]

[quote=El Temido II;1601833]Está claro que es una forma de hablar y no tiene, en absoluto, las connotaciones
de un barco de pasaje. No se pueden vender billetes individuales, ni nada que se
le parezca. ¡¡Ojo que la expresión ha sido en la opción "sin patrón"!!.

No es un barco de pasaje es mas que obvio...pero no deja de ser rebuscado: En este caso, uno de los pasajeros deberá tener titulación suficiente para el gobierno de la embarcación (dando por echo que ya esta abordo) en el caso que no la tenga ya deja de ser un pasajero y este se convierte en naufrago ya que le han alquilado la embarcación sin patron