[J.R.]

Yo diría que, al mover el palo, puedes adelantar o retrasar ligeramente el centro vélico. Si lo adelantas (que los sabios de la Taberna nos iluminen), llevas el centro vélico más hacia proa, y con ello, el barco debería de ser menos ardiente (es decir, orzar menos en ceñidas).