Hola a tod@s
Yo también creo, como atnem, que el término está "prostituido" comercialmente. De todas formas quien se decida a adquirir un barco lo hará en función de sopesar sus características y comprobar que cuadran con el programa de navegación deseado, no? Porque si vamos a tener que fiarnos de los comerciales .... a más de uno nos venderian un TP52 para ir a fondear los domigos a la calita de al lao!
Yo tengo claro que prefiero un barco rápido, mas bien sencillo, con el equipamiento justo, y que estoy dispuesto a sacrificar algunas comodidades extras o lujos.
Por poner un ejemplo no necesito un interior forrado de madera, pero es imprescindible que esté amueblado para poder vivir en él ...
Seguro que barcos de este tipo se anuncian como crucero-regata, pero puestos a afinar porque no llamarle un regata-crucero
Crucero-regata : Crucero tirando a regata : crucero con buenas prestaciones
regata-crucero : Regata tirando a crucero : regata con comodidades