Hola Antípodas, pues creo que algo te puedo ayudar, yo después de una calvario de averías con el motor que traía el barco cuando lo compré, estaba en tu situación actual.
Y al final después de leer, de donde venían estos motores, me lancé y desde Agosto de 2012, tengo montado un Selva Piranha de 9,9 cv. Y no estoy contento, estoy SUPER CONTENTO.
El antiguo motor pesaba 52 Kg y con mismos caballos y este pesa 32. Yo compré con la opción mando morse y como lo llevo en la popa le tengo hecho un par de bricos para endulzarlo y embragar avante/atrás.
Como te digo tras el calvario del anterior, esto de llegar y arrancar y que todo vaya bien..... no tiene precio. Y como bien dices, el precio también te hace dudar, pero no veo que la calidad sea inferior a otros.
Bueno, si quieres que te diga algo o necesitas mas info, te dejo mi correo.
ajgr@ono.com 
Saludos.