[cutimanya]

hola Daniju
yo tengo el mismo problema. Utilizé un cable de comunicaciones de 8 cables + malla y me funciona razonablemente bien. Te explico: es complejo porque son 9 cables y hay dos mallas; una que envuelve a dos cables sólo, que supongo que es para evitar interferencias y una malla tal cual. El cable que encontré, en una tienda de electrónica y a unos 3€ el metro es bastante más grueso que el de raymarine.
Desmontas el teléfono y hay un conector de 9 pines, donde has de soldar los cables nuevos (8 + la malla, la que envuelve a los dos cables no iba conectada a nada), y luego lo he soldado al cable original a unos 10 cm de la placa que queda debajo del soporte del teléfono. Has de adaptar el cono de salida del teléfono ya que es más grueso el cable nuevo. Yo lo hice aumentando el diámetro con un taladro a pocas vueltas. Después lo sellé con silicona.
Me da una interferencia con la emisión, que a lo mejor es cuestión de repetir las soldaduras (por supuesto todas aisladas con tubo termorretráctil), pero como es un pollo, ya me va bien como está... tengo la centralita y otra VHF portátil, que si me oyen mal al atracar la uso.
Ahora bien. Lleva su tiempo y nuuunca quedará como el cable original, pero a mí me funciona.
El día que tenga que pasar la ITB, desconectaré la 2ª estación, que ya llevo la otra VHF portátil.