No dices cual es tu piloto y eso es importante.

No obstante... por lo que creo saber, la mayoría aceptan sentencias NMEA0183 aparte de su protocolo propietario.

Búscate un ploter que envie datos en NMEA0183 y normalmente funcionará.

También estoy harto como tu de protocolos propietarios y aparatos mega caros. Por eso algunos de esta taberna hemos sustituido el ploter por un micro PC de precio ridículo y ultra bajo consumo aprovechanto la TV como pantalla.

Otra opción es usar como ploter un PC corriente aunque el consumo, claro está, no es tan contenido.

Pero si tu deseo es tener la pantalla al exterior te toca pasar por caja y acabar con un ploter marinizado.