[espartaco]

hola,me llamo fran, soy patrón portuario con mando, y técnico superior en navegación(patrón de altura) aunque me falta el año de oficial de puente para tener el titulo de patrón.Trabajo como buzo profesional en Escocia, y le he dicho a mi jefe que me enrole como oficial de puente en su barco, pero no tiene ni idea de lo que le estoy hablando...le enseñe la libreta de inscripción marítima internacional y no sabia ni lo que era...asi que recurro a este foro a ver si alguien sabe como convalidar nuestras titulaciones de la marina mercante españolas en reino unido,he estado mirando información el la MCA, pero no se si es que soy tonto o que, pero no consigo aclararme....alguien por favor podría echarme un cable? gracias por adelantado.