Yo diría que lo que nos cuenta willy_coyote es sencillamente la superposición del mar de viento, las olas más cortas, con una mar de fondo de origen lejano y distinta dirección, las olas más grandes. Aunque desde luego pueda tener su influencia, a ser directamente, las otras causas que habeis comentado, claro, como lo de la surperposición por reflejo en la costa.
Por cierto Miahpaih, no había oido antes esa utilización del término "tren canadiense", tenía entendido que se aplica más bién a la familia de ciclones extratropicales procedentes de esa dirección, aunque por lo visto pueden tener el origen hasta de la China. Perdón por la precisión pero es que me lo estoy estudiando estos días... oiga.
y ...
Saludos
