Personalmente me gustan más las definiciones que usamos en argentina. Quilla sigue siendo lo que hay entre la roda y el codaste. A lo que cuelga le llamamos 'quillote'
Hay otras cosas que cuelgan también en mi país, pero reciben otros nombres y no vienen al caso...