[Keith11]

Habiendo backstay (que supongo que si) , dudo mucho de que pueda crearse una deformacion irreversible por poner un espi a tope de palo. De hecho en muchos barcos, con vientos flojos se iza espi a tope de palo (y ganas superficie velica en portantes y con vientos flojos), y con vientos mas fuertes, se iza hasta el arraigo del stay

Yo creo que esa desviacion del palo se debe a la tension de obenques. Yo empezaria por ahi, por hacerle una buena revision a la jarcia y trimarla correctamente. Y si no estas muy seguro de como hacerlo llama a un BUEN profesional de jarcias, que aunque te cobrara, logicamente, pero te dara garantias.