No hay distinción.
Es una actividad de recreo, deportiva, no comercial.
Es decir, el niño es una vida.
Cuenta como uno más.
3 niños + 5 adultos.
7 niños + 1 adulto.
Aclaro:
En algunos documentos (incluso de organismos oficiales) en los que se describe la necesidad de llevar chalecos salvavidas, reza "...chalecos homologados para el 100% de las personas máximas autorizadas a bordo... Si hay niños, ADEMÁS, se llevarán chalecos adecuados para éstos"
Ese "además" confunde a veces porque parece que se pueden "añadir". Yo consulté en su día en Capitanía Torrevieja y me dijeron que nones. Que el "además" está mal puesto. Es decir, 100% de los ocupantes, y en caso de haber niños, chalecos para niños homologados a su peso y tamaño.
Lo que sí tiene discusión razonable es si hay que llevar todos los chalecos para el 100% de las plazas autorizadas, o sólo para el 100% de los tripulantes que van a bordo. Parece que se interpreta siempre la segunda opción: 6pax = 6chalecos.
