Ver mensaje
  #7  
Antiguo 27-09-2014, 01:19
Avatar de LOBA
LOBA LOBA esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 09-08-2014
Edad: 54
Mensajes: 849
Agradecimientos que ha otorgado: 324
Recibió 501 Agradecimientos en 263 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Un poco de por favor...

salud

Me encanta el foro :
- Y está muy bien recordar donde va una " B" y donde una "V" y es estupendo distinguir una palabra con " H" o sin ella. Para pulir el idioma español.

- PERO , olvidamos el propio idioma , sin ningún pudor, no ya el usarlo de forma correcta o no. Nos fijamos en el detalle , cuando olvidamos el fondo.

Es que lo OLVIDAMOS:

1: Que DINGY, es mejor CHINCHORRO o auxiliar.
2: Decimos STOPPER y creo que es mejor.... MORDAZA.

Y solo a modo de ejemplo INVITO traducir al castellano OTRAS PALABRAS INGLESAS.

Nos fijamos en el detalle y olvidamos la pérdida de un idioma.



Saludos
__________________
"Busquemos lo que es mejor, no lo que es más común, o frecuente, y lo que nos lleve a la posesión de la felicidad"
Del filósofo Séneca (Córdoba, Hispania 4 a.C. - Roma 65 d.C.)
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a LOBA este mensaje:
duendes4 (27-09-2014), genoves (27-09-2014)