Quién pidió la ayuda vino recomendado desde el Club Puma, donde la pidió en primer lugar. De la lectura del título del mensaje, y del redactado, parece que ha usado un traductor online (ejemp:
como nuestro motor desarrolla una fuga de aceite mal y perdió presión de aceite tan incapaz de utilizar el motor) Creo que no es "hispanoescribiente" y "a horas de ahora" quizás ya lo ha resuelto.