Pues mira por dónde en mi caso es exactamente al revés. En mi vida profesional o por lo menos mis últimos 28 años de patrón de atunero he pensado siempre en metros porque en nuestro oficio hablábamos siempre en metros y llevábamos todos los aparatos expresados en metros.
Pero ¿qué pasa ahora?, aquí en mi pueblo no habla en metros ni el párroco, me refiero a la pesca tanto profesional de bajura como los deportivos que somos legión, todo el mundo lleva las sondas en brazas y por ende se expresa en brazas, entonces he cambiado de chip y asunto zanjado.
Pero bueno, tampoco me cuesta nada hacer conversiones mentalmente porque llevo toda mi vida haciéndolo, es prácticamente lo mismo o parecido que convertir kilómetros en millas.
Por mi parte en adelante me expresaré en metros, me da exactamente igual.