Discusión: Lío con los nudos
Ver mensaje
  #11  
Antiguo 19-10-2014, 15:40
Avatar de paco
paco paco esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 11-09-2007
Localización: Mediterráneo occidental
Edad: 85
Mensajes: 1,768
Agradecimientos que ha otorgado: 9
Recibió 416 Agradecimientos en 196 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Lío con los nudos

Cita:
Originalmente publicado por el camionero Ver mensaje
Repasando los apuntes de hace 38 años, al puño de mono, en los exámenes prácticos, nos la ponían como piña de guía, pues dentro se pone un peso y esta se pone al principio de la guía, para dar las estachas a tierra
Como muchos otros nudos, este tampoco se reduce a un solo nombre y, desde luego, ese que apuntas es su principal cometido, pero el nombre por el que es más conocido es "puño de mono". Inclusive es así en inglés (monkey fist), en portugués (punho de macaco), en italiano (pugno di scimmia), etc.
Citar y responder