Ver mensaje
  #2  
Antiguo 22-10-2014, 19:57
Avatar de anboro
anboro anboro esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 07-05-2007
Edad: 77
Mensajes: 1,031
Agradecimientos que ha otorgado: 217
Recibió 3,619 Agradecimientos en 514 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Consulta sobre términos náuticos: Guardias de navegación



Efectivamente tienen un nombre : Cuartos.

Así era como se llamaban los turnos de las llamadas Guardias de Mar

Supongo que querrás situarte en el tiempo de los grandes veleros sobre el 1800.

Te viene explicado en el Diccionario Marítimo Español de Martín Fernández de Navarrete que se publicó en 1831.

Afortunadamente lo puedes encontrar en Google Books

http://books.google.es/books?id=0HUD...page&q&f=false

Además hay muchísima información de otras cosas que seguro te ayudarán.

Es un tesoro.

SaludosAndrés
__________________
<i><b>N<font size=2>ihil novum sub sole</font></b></i>
Citar y responder
8 Cofrades agradecieron a anboro este mensaje:
Altair_ (23-10-2014), BORRASCA (22-10-2014), jometr (23-10-2014), Juanitu (22-10-2014), leviño (23-10-2014), lopard (23-10-2014), Mateando (23-10-2014), R.Santana (23-10-2014)