Un poco de claridad.

Sólo están cubiertas las velas bajo las denominadas "condiciones inglesas" que dicen que sólo se cubren en caso de rotura del palo o jarcia.

En algunos casos estas condiciones dicen que cubren las velas cuando se rompen por golpe de mar.

No creo que en ninguno de los casos esté lo que te ha sucedido a tí.

Otra cosa es que le digas a tu corredor que se te ha caído el stay...... (o qué se yo...).