El problema que tienes es que ese "morse" tiene unos 35 años y creo que está descatalogado. El barco de mi padre (de 1980 y con un Solé) lleva uno igual desde que se botó. En la chapa negra del centro pone "Master Marine", aunque creo que también los tenía iguales Vetus. He buceado en la web y ni en Vetus ni en Master Marine (aquí lo único que encuentro es una empresa de plataformas petrolíferas) aparecen mandos como ese.
Recuerdo que hace muchos años (te hablo de hace unos 30 años, pues fue al poco tiempo de comprar el barco) se nos rompió la misma pieza, aunque en aquél tiempo no hubo problema en encontrar repuesto.
De todos modos, buceando en la web he encontrado estas fotos de un mando como el tuyo desmontado:
http://www.bricobarco.info/electricidad-instrumentos
Y en esta foto tienes la pieza en cuestión (abajo, en el centro), no parece complicado soldarle algo parecido:
No es difícil de desmontar y es posible que te puedan hacer en el torno la pieza. Un mando Morse nuevo Teleflex (el más normal) cuesta alrededor de 150-180 pavos
Una de grog