Cita:
Originalmente publicado por El Toro
No soy filólogo británico pero dice "Black & white MUST NOT be joined at this end"
...... Que sería algo así como "Negro y blanco NO SE DEBEN de unir en este extremo"
Lo de no unirlo hasta el final (de la instalación) sería si , al menos, cambian "this end" por "the end"... como en las pelis.  |
Yo no hablo de filología, hablo de mi experiencia con algunos trastos de estos pero eres libre de conectarlo como creas conveniente