si tienes sitio llevalo vertical, da lo mismo que lleve gasolina y aceito o no, yo lo he transportado así durante años.
En caso de llevarlo tumbado tendrás que dejar que se acabe la gasolina antes de quitarlo del espejo , vaciarle el aceite de su depósito y transportarlo tumbado según recomendaciones del fabricante, como te dicen arriba.
edito. era un 5 CV