Aunque el problema siga siendo el mismo hago un apunte.
No soy un experto en aves pero me parece que estas tienen demasiada envergadura para ser palomas y menos aún tórtolas, que son más pequeñas que las palomas.
Podría ser esta clase de gaviotas pequeñas, pico y patas naranja/amarillo y mancha en las puntas de las alas.
Parecida a esta otra:
