En mi caso, comprado de segunda mano sin instrucciones, se vertió aceite en el maletero del coche y al mirar las instrucciones por interné (Yamaha 2,5) si que se podia poner de varias posiciones, pero la que yo había puesto (con la palanca arriba) no vale
Subido en
subir imagenes
Traducción google:
Almacenar el motor sólo como se muestra. De lo contrario, daños en el motor podría resultar de fugas de aceite.
Deberian añadir "manchas en la tapiceria también podrian resultar")