[Remora]

El agua que te ha entrado puede ser agua dulce (fluido refrigerante) o agua salada. Es muy fácil de saber, por el sabor, el color del refrigerante, el nivel de este, etc. Si es agua salada es mayor problema. Te habría entrado a través de las válvulas, estando el motor parado y tendrías que desmontar la culata y sustituir válvulas y asientos, porque se picarían. También es un problema si se ha depositado sal en los cilindros porque se podría gripar el motor si no se limpia bien.
Si es agua dulce puede haber entrado a través de la junta de culata (también podría salir al exterior) o por tener la culata o alguna camisa picada.

De todas formas tienes que desmontar la culata y verlo. No arranques el motor porque podrías doblar alguna biela u otros daños.

Un saludo y suerte