Llevas corredera roscada en pasacascos con hélice retaíble?
Se me ocurre que la argolla pueda coincidir con el diámetro del eje de una corredera, a modo de abrazadera, y que el pasador pudiera servir para inmovilizar el eje, ya sea en altura, ya sea en orientación de la heíce para que no quede girada respecto al flujo en sentido proa popa y no dé lecturas erróneas...Si llevas ése tipo de corredera,comprueba si el diámetro coincide con el eje y si éste lleva una muesca para el pasador.
Quizás sea mucha imaginación, pero creo que si la anilla fuera un mero tirador, posiblemente no tendría ni la misma forma ni el mismo tamaño.
Saludos, y suerte en el acertijo para que al menos te sirva de algo llevar embarcado el artilugio
