Insisto.
Desde hace poco más de un año, las matriculaciones en Holanda no llevan un puerto base holandés, sino que se les inscribe como puerto base "NEDERLAND". No es una confusión con el idioma, es un atajo que han encontrado en el Registro holandés (gestión privada) para solucionar las inscripciones de barcos extranjeros.
Como la normativa holandesa exige llevar el nombre del "puerto base" en el casco (hull), lo que debe rezar es - en mi caso - NEDERLANDS, que es lo que pone en "lopapeledelcamión".
Copia parcial del CERTIFICAAT HOLANDÉS. Redondeado "puerto base" y con flechita la leyenda de dicho apartado. Arriba se ve la misma leyenda para "Bandera" o "Pabellón"
(Nota: he borrado algún dato confidencial, como Faktorceñid... Velokitaat... y Tonejemaxiautorizaat...)
