Buenas
Tras investigar un poco parece ser que el término "anillo perociclónico" no existe como tal.
Es una mala traducción del término "cyclonic ring" y que sólo aparece en libros avanzados de meteo.
Son un tipo extraño de remolinos que rompen las corrientes oceánicas, en particular la del Golfo, con un sistema de circulación ciclónico.
No sé si esto encaja con alguna de las posibles respuestas, en cualquier caso más rebuscado imposible
