Solo tengo la experiencia de cruzarlo en sentido N-S o viceversa y navegar a lo largo de la costa Sur inglesa y algo en la costa correspondiente francesa.
Es una zona de intenso trafico maritimo, tanto de buques mercantes de gran porte como de embarcaciones de recreo. Las corrientes y las mareas (mas en la orilla sur) condicionan la navegacion a no ser que se disponga de un motor con una potencia importante y un calado reducido.
El Almirantazgo británico publica detalladas cartas de corrientes para todas las zonas, que son imprescindibles para preparar las travesias; asi mismo el RYA (Royal Yachting Association) publica y actualiza anualmente un almanaque nautico especifico del Canal con toda la informacion necesaria para navegar por la zona, tanto britanica como francesa.
Además yo me proveeria de Ais, un whf en bañera (aunque solo sea un walkie) y radar; pero vamos que sin ello es totalmente posible, de hecho yo nunca dispuse de estos medios en ninguno de los cruces.
