Cita:
Originalmente publicado por Renard
En el Vocabulari Marítim de Martínez-Hidalgo (director y conservador respectivamente del Museu Marítim), editado per la Diputació de Barcelona en 1984:
Guardamancebo: guardamacip.
Tambucho: Tambutxo, balou, bolou, badalot
Bichero: Gafa, ganxo, bitxero, ganxa.
Pajaril: Trapa
 |
O sea, que al final tambuchu y bicheru
Enric, sabes cómo se dice en italiano tomar rizos?
ahora estoy navegando con un italiano y es muy divertido