[nalari]

Con viento, mucho viento, por muy bien ajustado que este un cabo al sin fin, o esta enrrollado del todo, o desenrollado. Si lo dejas a medias, es decir el foque rizado, se desenrrollaria todo. Así que mucho me temo que furlex no te va a recomendar que lo transformes.
Las mayores que van con sin fin, para que cuando rices con mucho viento, no se desenrolle la vela, le añaden al tambor una pestaña, para bloquearlo y que solo gire en el sentido de recoger. Si no la utilizas, se desenrrollaria enterita. Ya que aparte que el cabo ajuste muy bien al sinfín, es muy importante que tanto la ida como el retorno tengan mucha tensión, y aún así, sin la pestaña que bloquea se desenrrollaria.