Haz un contrato de compraventa dónde figuren los datos de quién te lo ha regalado, con copia de su dni, y en valor pon 0. Luego tendrías que pagar a hacienda la liquidación correspondiente, al ser regalado tendrás que echar mano de unas tablas existentes que no sé decirte dónde mirarlas y listo.
Con el compraventa legal y pagada las tasas a hacienda al menos te curas en salud caso de que sea robado.
Si no haces esto y te surge algún problema al ser un motor robado, tu serás el culpable.
Un saludo.
PD. Existen regalos envenenados, la mayoría son producto de la buena fe pero la ley no entiende de buenos motivos.
