Para regata y lo más barato posible no hay nada.
Cualquier tablet del mercado funciona para lo que quieres hacer.
El problema es la pantalla. Al sol por mucho que le pongas el brillo a tope no verás bien. En regata necesitas ver la información bien sin tener en cuenta el reflejo del sol.
No sé que nivel de regata quieres asumir pero si quieres algo funcional, que no se rompa y se pueda mojar (no por inmersión) apostaría por las rugerizadas.
Son caras pero quizá encuentras buenos precios en el mercado de ocasión.
Si la pantalla no se ve bien es mejor un buen windex y mirar al mar para saber donde está la presión y para donde va.
Para navegar en regata con buena electrónica tienes que tener las polares muy ajustadas y poder leer bien el viento real y esto es caro.
Quizá otros cofrades te podrán orientar mejor