Cita:
Originalmente publicado por JOPI II
La subasta la deben de limitar a Catalanes....por que yo no entiendo nada de lo que pone.....asi que no entendiendo, no se puede participar.....
|
De verdad no entiendes "nada" de lo que pone?
nom=nombre
matricula=matricula
descripcio=descripción
embarcacio=embarcacion
numero=numero
expedient=expediente
quantitat=cantidad
tipus=tipo
base=base
tram=tramo
licitacio=licitacion
eslora=eslora
manega=manga
euros=euros
motor=motor
veler=velero
Quizá la única palabra que te puede dar problemas es
esbarjo=recreo
pero todas las demás son bastante evidentes, que es diferente no entender o no querer hacerlo. Estoy seguro de que si hubiera puesto esa información en inglés no se hubiera quejado nadie y nadie habría deducido de que sólo debe ser para ingleses.