Cita:
Originalmente publicado por markuay
Por cierto, esto deja claro el poderrrrr de la zanahoriaaaa
 |
por cierto ahora en la wikipedia encuentro tambien en pitinglish
https://en.wikipedia.org/wiki/Berth_%28sleeping%29
Me imagino un tripulante mareado que haya que encamar con seguridad, pues esa litera seria la ideal, de ahí no se mueve. A parte de como dice la wipedia, un lugar cerca de la bañera, para cuando no se está de guardia, ideal pues para el patrón cuando descansa.....
El resto de literas serian poco confortables (proa) o inseguras el resto en caso de movida por mal tiempo....
En fin que ahi se va a quedar pienso por muchos años la "quarter berth"
saludos