Bueno finalmente ha quedado solucionado. Despues de comunicarle mi idea de comprar uno normal y cambiarle las boquillas, el chico que recarga los extintores lo estuvo comprobando con algunos que tenia alli antes de comprar uno nuevo y vio que se podia hacer, así que finalmente pidio un extintor nuevo marino de los normales de 3kg (40€) y le ha puesto la boquilla del mio con tirador y lo ha recargado (15€). Por un total de 55€ tengo el problema solucionado.
Asi que si alguna vez os pasa... intentad que os hagan lo mismo y no paseis por el "aro" de comprar uno de esos de 400€. Las otras opciones que han dado los cofrades aqui tambien son muy buenas.
Gracias a todos

