

cuando iba segundo en la transat en solitario
Saint-Barth / Port La Forêt,
al sur de las Azores, con 50 nudos de viento y olas de
8 m
a las 14h30m Paul Meilhat ha sido rescatado por un helicóptero
previamente se le ha colocado
en una barca neumática
el barco de rescate de la marina portuguesa ha venido
desde Viana do Castelo

en unas condiciones de
mar muy duras
ha sido ingresado en el hospital de Teceira (Azores)
con diagnóstico de fractura de pelvis y pequeña fractura
de una costilla, pero en principio no necesitará intervención
de quirúrgica
el equipo técnico se encargará del rescate del barco
video espectacular del SMA el día 11.12.2015
https://youtu.be/N6DxeMm1hdA
video 9.12.2015
https://youtu.be/CmmFAaRJEIA
.................................................. .................................................. .................................................. ............................................
Paul Meilhat hélitreuillé et pris en charge par les secours
Le 15 décembre 2015 - 16h24
A 14h30 heure française, le patrouilleur de la Marine portugaise qui a rejoint le bateau SMA au large des Açores a mis à l’eau
un semi rigide pour aller secourir Paul Meilhat. Un sauveteur est monté à bord de SMA pour assister Paul et le faire passer
à bord du semi rigide. Un hélicoptère est arrivé sur les lieux quelques minutes plus tard. Paul a été hélitreuillé à bord et pris
en charge par les secours. Il est en sécurité.
