No busques como cambiar el idioma por que solo esta en ingles.

Respecto a lo del AIS, esas aplicaciones no son en verdad un AIS. Pueden suplir en parte algo de la informacion que da un autentico AIS pero nunca daran la misma seguridad que tener un AIS instalado en el barco.

Pero si tienes un receptor AIS y este sirve los datos NMEA0183 sobre wifi, como es mi caso, entonces opencpn si los puede leer desde la red.

En tal caso funciona realmente bien.