No te lo tomes a mal, que esto es una taberna....
Yo creo que se refiere a que cualquiera de nosotros, visto el barcazo que es, no nos habríamos fijado en la cuña de la cocina
Es como cuando mi mujer dice que una supermodelo 'tiene los pies grandes'....