En general, en el software de navegación NO se suelen descargar las cartas.

El caso de la aplicación de navionics para dispositivos móviles es un caso particular... no es lo común.

Lo habitual es adquirir el software de navegación por un lado y comprar las cartas (que pueden ser de distintos formatos) por otro lado. A veces se ofrecen en pack, pero no como una unidad sino como dos productos distintos que se ofrecen en conjunto para ofrecer un mejor precio. Algo así como los pack de neumática y fueraborda.

En el caso de Opencpn no se descargan cartas con opencpn. Estas o bien se compran como las que venden en O-charts o bien usamos copias descargadas y/o prestadas y calibradas por otros.

Hay un plug-in para opencpn que sí permite descargar cartas pero solo en las zonas del mundo donde estás están disponibles gratuitamente como un servicio que el estado presta para la seguridad de sus ciudadanos navegantes. Evidentemente No es el caso de nuestro país.

Aquí o se compran o se prestan. Y este cometido no esta relacionado con opencpn. Hay que buscarse la vida o comprarlas.

Para todo lo relacionado con opencpn el mejor manual en español lo tienes en:

http://opencpnayudaes.yolasite.com/