Si estas seguro de los cables entonces ya seria mas raro.

Podría ser una cuestión de "impedancias". Es un termino que en la electrónica dedicada al audio tiene sentido, no en NMEA pero podría parecerse.

Prueba a conectar solo los positivos de NMEA y desconecta todos los negativos de NMEA, de los tres aparatos.

O puede que sea un tema de configuración del AIS, explora los menús y las instrucciones.

Tal vez la solución final requiera un multiplexor.