[Mostrunov]

No conozco tu modelo exacto de motor pero no me preocuparia demasiado si no estas seguro de que alli ha habido siempre un tornillo, muchos motores llevan alojamientos parecidos que no se usan en todos los modelos y al verlos parece que falte algo pero simplemente es que ese modelo de motor no utiliza ese taladro .
Ese agujero tiene toda pinta de ser uno de esos pero si te da yuyu verlo asi prueva a ponerle un M8x15 si ves que rosca sin problema apretalo y listo si no rosca sueve no lo fuerces porque provablemente sea rosca americana.