No tengo la revista que mencionas y por tanto no puedo opinar, pero no es la primera vez que encuentro coordenadas en grados y minutos con decimales, dadas como grados, minutos y segundos, y lo contrario.
Revísalo pues no es de extrañar que al editar la revista hayan cometido ese error, lo que no quiere decir que no tenga su importancia, sigue siendo igual de grave.

