Yo cambiaría la escala Beaufort. En lugar de describir el estado del mar, haría otra escala describiendo el estado de la tripulación.
Estando de vacaciones ( no navegación profesional ) diría:
- Mareo entre la tripulación, ganas de llegar a puerto, rociones de mar salada en la cara con los labios sabor a salitre, agotamiento general y ligera somnolencia ( síntoma previo al mareo), frío por estar mojado.... eso sería la máxima escala ( digamos fuerza 12 ) ..... no tiene sentido navegar así, estando de vacaciones para disfrutar porque no se disfruta nada.
