Al desmontar el arranque no debería haber salido aceite, la zona del volante de inercia - corona - embrague, debe estar seca.
Con una bomba extractora saca todo el aceite de la inversora.
Supongo que llevas el HITACHI S114-194.
http://www.ebay.es/itm/like/371566725900?rmvSB=true
el alternador tambien es HITACHI, aunque acoplan varios modelos, estan usando el mismo desde hace 45 años, asi que seguro que encuentras algo usado, o en algun taller agricola;
http://www.ebay.es/itm/like/371132779600?rmvSB=true
Aqui tienes algun material;
http://www.ebay.com/sch/sis.html?_nkw=Yanmar+YSM12
.