Cita:
Originalmente publicado por Buscando a Nemo
A mí no me gusta. Deberían estar los distintos cabos separados por una división interna del anillo. Como por una posición de cazado de escotas no ortodoxa hagamos que rocen unos cabos contra otros, las mismas escotas o el propio anclaje del anillo se van a hacer gárgaras con sal en cinco minutos.
Por cierto, hasta los mismísimos del verbo "trimar" y el adjetivo "trimado". Tiene huevos que en España no seamos capaces de defender nuestro idioma.
Salud y gárgaras con sal 
Nemo |
pues no lo sabia
, que termino es el mas apropiado en castellano?