Cita:
Originalmente publicado por danilo
pues no lo sabia  , que termino es el mas apropiado en castellano? |
Se me ocurren ajustar, regular, orientar, cazar, amollar... según los casos. Es que últimamente se emplea ese pernicioso anglicismo de "trimar" para todo, desde las escotas hasta los motores. Tampoco se gana en precisión con ello y es innecesario.
Salud y defender lo nuestro, que no siempre es peor
Nemo