Carga un rato las baterías hasta que lleguen a 14v
Edito porque quizás la bateria cargada a tope no te de mas tensión.
Si dispones de un tester empieza por lo más fácil, desconecta el aerogenerador del regulador y comprueba si da energía. Si la da el problema lo tienes en el regulador.
Saludos.